KUTSAL AİLE

ALMAN İDEOLOJİSİ [FEUERBACH]

KAPİTALİZM ÖNCESİ EKONOMİ BİÇİMLERİ

FELSEFE METİNLERİ

KOMÜNİST MANİFESTO VE KOMÜNİZMİN İLKELERİ

GOTHA VE ERFURT PROGRAMLARININ ELEŞTİRİSİ

SÖMÜRGECİLİK ÜZERİNE

ANARŞİZM ÜZERİNE

DİN ÜZERİNE

DOĞU SORUNU [TÜRKİYE]

SEÇME YAZIŞMALAR 1

SEÇME YAZIŞMALAR 2

YAZIN VE SANAT ÜZERİNE 1

YAZIN VE SANAT ÜZERİNE 2

KOMÜNİST PARTİ MANİFESTOSU

BASIN SÖYLEŞİLERİ

SÜRGÜNDEKİ BÜYÜK ADAMLAR

NÜFUS SORUNU VE MALTHUS

SEÇME YAPITLAR 1

SEÇME YAPITLAR 2

SEÇME YAPITLAR 3

KADIN VE AİLE

İŞÇİ SINIFI PARTİSİ ÜZERİNE

KARL MARX - FRİEDRİCH ENGELS

KAPİTALİZM ÖNCESİ EKONOMİ BİÇİMLERİ

Çeviren: Mihri Belli

368 sayfa

ISBN 975-7399-08-6

İlk Baskı: Aralık 1967  | Son Baskı: Eylül 1992

K. Marx'ın Grundrisse der Kritik der Politischen Ökonomie adlı yapıtının "Formen die der kapitalistischen Produktion vorhergehn" (1857-58) başlıklı bölümünü Mihri Belli İngilizcesinden (K. Marx, Pre-capitalist Eccconomic Formations, Lawrence & Wishart, London 1967) ve Marx ve Engels tarafından kapitalizm-öncesi ekonomi ve toplum biçimleri üzerine yazılmış yazılardan hazırlanan derlemeyi Fransızcasından (Marx-Engels-Lenin, Sur les sociétés précapitalistes, Editions Sociales, Paris 1973) dilimize çevirdi ve kitap Kapitalizm Öncesi Ekonomi Bİçimleri adı ile Sol Yayınları tarafından Eylül 1992 (Birinci Baskı: Aralık 1967; İkinci Baskı: Nİsan 1977) tarihinde Ankara'da Şahin Matbaası'nda bastırıldı.

İÇİNDEKİLER

7            Sol Yayınları'nın Notu

9            Önsöz, E. J. Hobsbawm

BİRİNCİ KISIM

KAPİTALİST ÜRETİM ÖNCESİ BİÇİMLER

(FORMEN)

KARL MARX

61            Kapitalist Üretim Öncesi Biçimler (Sermaye İlişkisinin ya da İlkel Birikimin Oluşumu Öncesi Süreç Üzerine)

61                     [Bir]

90                     [İki]

İKİNCİ KISIM

KAPİTALİZM-ÖNCESİ TOPLUMLAR ÜZERİNE

KARL MARX - FRİEDRİCH ENGELS

113            Alman İdeolojisi (Birinci Kısım), K. Marx - F. Engels

135            1853 Yılındaki Makale ve Mektupları, K. Marx - F. Engels

135                   I. Sutherland Ailesinin Servetinin Öyküsü, K. Marx

139                   II. Zorunlu Göç, K. Marx

140                   III. "Kapital" Üzerine Mektuplar

140                               Marx'tan Engels'e

142                               Engels'ten Marx'a

144                   IV. Hindistan'da İngiliz Egemenliği, K. Marx

151                   V. Hindistan'da İngiliz Egemenliğinin Gelecekteki Sonuçları, K. Marx

153            Ekonomi Politiğin Eleştirisi Taslağı, K. Marx

156            Ekonomi Politiğin Eleştirisine Katkı, K. Marx

168            Kapital – Birinci Cilt, K. Marx

193            Kapital – İkinci Cilt, K. Marx

196            Kapital – Üçüncü Cilt, K. Marx

217            Artı-Değer Üzerine Teoriler – Bölüm XXIV - Richard Jones, K. Marx

227            Anti-Dühring, F. Engels

247            Engels'e İki Mektup, K. Marx

247                   I

249                   II

253            Vera Zasuliç'e Mektup, K. Marx

253                   Birinci Taslak

267                   İkinci Taslak

273                   Üçüncü Taslak

280                   Mektup

282            Tarım Komünü ve Evrimi Konusunda Marx'a Beş Mektup, F. Engels

282                   I

283                   II

284                   III

286                   IV

287                   V

288            "Oteçestvenniye Zapiski" ("Vatan Yıllıkları") Yazıkuruluna Mektup, K. Marx

292            Rus Tarım Komünü Üzerine Düşünceler, F. Engels

297            Nachwort zu "Soziales Aus Russland" ("Rusya'da Toplumsal İlişkiler"e Sonsöz), F. Engels

300            Mark,  F. Engels

300                   I

316                   II

317            Eski Cermenlerin Tarihi Üzerine, F. Engels

323            Franklar Dönemi [Cermenlerde Ortak Mülkiyetin Dağılıp Yokolmasının Tarihsel Koşulları Üzerine], F. Engels

326            Fransız İşgali Sırasında Cezayir'de Toprak Düzeni, K. Marx

326                   Cezayir

347            Tarım Yönetimi ve Yasaları, K. Marx

ÜÇÜNCÜ KISIM

İKİ METİN

V. İ. LENİN

357            RSDİP Birlik Kongresi Üzerine Rapor — St. Petersburg İşçilerine Mektup – Tarım Sorunu

361            Ulusların Kendi Kaderlerini Tayin Etme Hakkı

361               II. Sorunun Somut Tarihsel Konuluşu – ["Asya" Tipi Toplumsal Şekillenme]

363            Açıklayıcı Notlar