V. İ. LENİN
ULUSLARIN KADERLERİNİ TAYİN HAKKI
Çeviren: Muzaffer Erdost
240 sayfa,
ISBN 975-7399-24-8
İlk Baskı: Kasım 1968 | Son Baskı:
Ağustos 1998
V. İ. Lenin'in
Question de la politique nationale et de l'internationalisme prolétarien
(Editions Sociales, Paris 1968) adlı derleme yapıtını, Muzaffer Erdost
Fransızcasından dilimize çevirdi ve kitap Ulusların Kaderlerini Tayin
Hakkı adıyla, Sol Yayınları Tarafından Ağustos 1998 (Birinci Baskı:
Kasım 1968; İkinci Baskı: Ocak 1975; Üçüncü baskı: Mart 1976; Dördüncü
Baskı: Şubat 1977; Beşinci Baskı: Nisan 1978; Altıncı Baskı: Nisan 1979;
Yedinci Baskı: Kasım 1989; Sekizinci Baskı: Kasım 1992)
tarihinde, Ankara'da, Şahin Matbaası'nda
bastırıldı.
İÇİNDEKİLER
7 RSDİP'nin Ulusal Programı
15 Ulusal Sorun Üzerine
Eleştirel Notlar
16 I. Diller Sorununda
Liberaller ve Demokratlar
19 II."Ulusal Kültür"
23 III."Ulusal Özümleme"
Umacısı
31 IV."Ulusal Kültür
Özerkliği"
38 V.Ulusların Eşitliği ve
Ulusal Azınlığın Hakları
43 VI.Merkezileşme ve
Özerklik
51 Ulusların Kendi
Kaderlerini Tayin Etme Hakkı
52 I.Ulusların Kendi
Kaderlerini Tayin Etmesi Nedir?
57 II.Sorunun Somut Tarihsel
Konumu
61 III.Rusya'da Ulusal
Sorunun Somut Özellikleri ve Bu Ülkede Burjuva Demokratik Dönüşüm
66 IV.Ulusal Sorunda "Pratik
Olma"
72 V.Ulusal Sorunda Liberal
Burjuvazi ve Sosyalist Oportünistler
84 VI.Norveç'in İsveç'ten
Ayrılması
91 VII.Uluslararası Londra
Kongresi (1896) Kararı
95 VIII.Ütopyacı Karl Marx ve
Pratik Rosa Luxemburg
103 IX.1903 Programı ve
Programın Likidatörleri
113 X.Sonuç
119 Büyük-Rus Ulusal Gururu
Üzerine
124 Ulusal Politika Üzerine
134 Sosyalist Devrim ve
Ulusların Kaderlerini Tayin Hakkı (Tezler)
134 I.Emperyalizm,
Sosyalizm ve Ezilen Ulusların Kurtuluşu
135 II.Sosyalist Devrim ve
Demokrasi Uğruna Savaşım
137 III.Ulusların
Kaderlerini Tayin Etme Hakkının Önemi ve Bu Hakkın Federasyon ile İlgisi
139 IV.Ulusların
Kaderlerini Tayin Hakkı Sorununun Proleter Devrimci Sunuluşu
140 V.Ulusal Sorunda
Marksist ve Prudoncu Görüş
142 VI.Ulusların
Kaderlerini Tayin Etme Hakkı Bakımından Üç Tip Ülke
143 VII.Sosyal-Şovenizm ve
Ulusların Kaderlerini Tayin Hakkı
145 VIII.Önümüzdeki
Günlerde Proletaryanın Somut Görevleri
146 IX.Rus ve Polonyalı
Sosyal-Demokratların ve II. Enternasyonalin Ulusların Kaderlerini Tayin
Hakkı İlkesindeki Tutumu
149 Ulusların Kaderlerini
Tayin Hakkı Üzerine Bir Tartışmanın Özeti
150 I.Sosyalizm ve
Ulusların Kaderlerini Tayin Hakkı
155 II.Emperyalizm Çağında
Demokrasinin "Gerçekleşmesi Olanağı" Var mıdır?
158 III.İlhak Nedir?
161 IV.İlhaklardan Yana mı,
Yoksa İlhaklara Karşı mı?
166 V.Sosyal-Demokrasi
Niçin İlhaklara Karşıdır?
168 VI.Bu Sorunda
"Avrupa'yı" Sömürgelerle Kıyaslamak Doğru mudur?
171 VII.Marksizm mi,
Prudonculuk mu?
180 VIII.Hollanda ve
Polonya Sosyal-Demokrat Enternasyonalistlerinin Tutumunda Özel ve Genel
184 IX.Engels'in Kautsky'ye
Mektubu
186 X.1916 İrlanda
Ayaklanması
192 XI.Sonuç
194 Ulusal Sorun Üzerine
Söylev
200 Ulusal Sorun ve
Sömürgeler Sorunu Üzerine Tezlerin İlk Tasarısı
208 Uluslar ve Sömürgeler
Komisyonunun Raporu
214 ["Özerkleştirme" Üzerine
Notlar]
214 Ulusal-Topluluklar ya
da "Özerkleştirme" Sorunu
216 Ulusal-Topluluklar ya
da "Özerkleştirme" Sorunu (Devamı)
218 Notlara Devam
221 Açıklayıcı Notlar
234 Adlar Dizini |